I giornalisti possono citare gli scambi d’e-mail? La questione è stata sollevata da un reclamo contro il «tagesanzeiger.ch». Il caso tratta di un giovane politico che non voleva partecipare a un dibattito e del cui e-mail il redattore ha citato un estratto. La prima camera del Consiglio della stampa ha discusso il reclamo e lo ha respinto con la seguente motivazione: le persone che si muovono in pubblico e sono abituate ai media, devono aspettarsi che i giornalisti citino estratti dei loro e-mail. Se non vogliono, devono vietarlo esplicitamente o esigere che venga loro richiesta un’autorizzazione. La situazione è diversa per le persone che non hanno familiarità con i media. I giornalisti devono informarle in modo esplicito del loro diritto a esigere che venga loro richiesta un’autorizzazione.
Presa di posizione 01/2024: https://presserat.ch/complaints/01_2024