{"id":20870,"date":"2026-09-01T08:00:00","date_gmt":"2026-09-01T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/presserat.ch\/?p=20870"},"modified":"2026-08-31T13:57:45","modified_gmt":"2026-08-31T11:57:45","slug":"news_23_2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presserat.ch\/it\/news_23_2026\/","title":{"rendered":"\u00c8 sufficiente un solo tentativo di contatto?\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>Nell\u2019estate del 2024 \u00abSwissinfo\u00bb ha pubblicato un articolo in tedesco e in inglese sul caso Magnitski, uno scandalo di riciclaggio di denaro russo di portata internazionale nel quale anche la Svizzera ha svolto un ruolo importante. Al centro dell\u2019articolo vi \u00e8 l\u2019accusa secondo cui le autorit\u00e0 svizzere \u2013 in particolare il Ministero pubblico della Confederazione \u2013 avrebbero condotto in modo inadeguato le indagini sul riciclaggio di denaro russo. Tra gli attori importanti presi in esame figura anche l\u2019esperto di Russia consultato dal Ministero pubblico della Confederazione. Quest\u2019ultimo era stato condannato nel 2019 per accettazione di vantaggi legati alla propria funzione, essendosi lasciato invitare a costose battute di caccia in Russia. Nell\u2019articolo viene indicato con nome e cognome e gli vengono mossi gravi addebiti. Nel settembre del 2024 ha presentato un reclamo al Consiglio svizzero della stampa. Ha contestato la menzione del suo nome, sostenendo di non essere stato confrontato con i gravi addebiti mossi nell\u2019articolo e di non aver quindi avuto la possibilit\u00e0 di prendere posizione.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Consiglio della stampa accoglie in parte il reclamo. La menzione del suo nome era giustificata dal prevalente interesse pubblico, trattandosi di una persona che ricopriva una funzione centrale e che, con il proprio comportamento in un importante caso di portata internazionale, aveva gettato una cattiva luce sulla Svizzera. Per chiarire i gravi addebiti, \u00abSwissinfo\u00bb si \u00e8 limitata a un solo tentativo di contatto via e-mail e non ha compiuto altri tentativi per ottenere una presa di posizione dal reclamante. In questo caso ha pertanto violato l\u2019obbligo di audizione in caso di gravi addebiti.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/presserat.ch\/it\/complaints\/23_2026\/\">Presa di posizione 23\/2024<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nell\u2019estate del 2024 \u00abSwissinfo\u00bb ha pubblicato un articolo in tedesco e in inglese sul caso Magnitski, uno scandalo di riciclaggio di denaro russo di portata internazionale nel quale anche la Svizzera ha svolto un ruolo importante. Al centro dell\u2019articolo vi \u00e8 l\u2019accusa secondo cui le autorit\u00e0 svizzere \u2013 in particolare il Ministero pubblico della Confederazione &hellip; <a href=\"https:\/\/presserat.ch\/it\/news_23_2026\/\">Continua<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[714],"tags":[1105],"class_list":["post-20870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell-it","tag-swissinfo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20871,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20870\/revisions\/20871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}