{"id":20702,"date":"2026-05-29T08:00:00","date_gmt":"2026-05-29T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/presserat.ch\/?p=20702"},"modified":"2026-05-28T14:54:46","modified_gmt":"2026-05-28T12:54:46","slug":"news_12_2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presserat.ch\/it\/news_12_2026\/","title":{"rendered":"I casi giudiziari richiedono particolare diligenza"},"content":{"rendered":"\n<p>Il Consiglio della stampa ha accolto parzialmente un reclamo contro la NZZ. Al centro dell\u2019articolo vi era un tweet di\u00a0Elon Musk\u00a0sull\u2019attentato del 20 dicembre 2024 al mercatino di Natale di Magdeburgo. Il reclamante ha contestato che l\u2019articolo violasse il principio della ricerca della verit\u00e0 e il dovere di rettifica, poich\u00e9 il testo, nelle sue affermazioni sul cosiddetto\u00a0\u00abHamburger Stadtpark-Verfahren\u00bb (processo dello Stadtpark di Amburgo), relativo agli stupratori di una donna nel 2020, aveva diffuso informazioni errate senza successivamente correggerle.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Il Consiglio della stampa condivide la valutazione secondo cui l\u2019articolo conteneva diverse inesattezze: la vittima non era adulta, bens\u00ec minorenne. Non era stata la vittima, ma una terza persona estranea ai fatti ad aver insultato uno degli imputati via WhatsApp. Gli imputati non erano otto, bens\u00ec dieci. E non \u00e8 nemmeno corretto affermare che tutti siano stati condannati a una pena sospesa.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Consiglio della stampa ritiene che queste informazioni errate siano rilevanti, poich\u00e9 violano uno dei principi fondamentali dell\u2019etica giornalistica \u2014 la ricerca della verit\u00e0 \u2014 e minano cos\u00ec la fiducia nei media nel loro complesso. Proprio la copertura giornalistica dei casi giudiziari richiede particolare diligenza, poich\u00e9 una cronaca inesatta pu\u00f2 compromettere la fiducia nello Stato di diritto.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/presserat.ch\/it\/complaints\/12_2026\/\">Presa di posizione 12\/2026<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Consiglio della stampa ha accolto parzialmente un reclamo contro la NZZ. Al centro dell\u2019articolo vi era un tweet di\u00a0Elon Musk\u00a0sull\u2019attentato del 20 dicembre 2024 al mercatino di Natale di Magdeburgo. Il reclamante ha contestato che l\u2019articolo violasse il principio della ricerca della verit\u00e0 e il dovere di rettifica, poich\u00e9 il testo, nelle sue affermazioni &hellip; <a href=\"https:\/\/presserat.ch\/it\/news_12_2026\/\">Continua<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[714],"tags":[1054,884],"class_list":["post-20702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell-it","tag-neue-zurcher-zeitung-2","tag-nzz-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20702"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20729,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20702\/revisions\/20729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}