{"id":17813,"date":"2024-03-06T08:30:00","date_gmt":"2024-03-06T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/presserat.ch\/?p=17813"},"modified":"2024-03-12T11:01:01","modified_gmt":"2024-03-12T10:01:01","slug":"newsletter_8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presserat.ch\/it\/newsletter_8\/","title":{"rendered":"Newsletter # 8"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Linee direttrici all&#8217;IA del Consiglio svizzero della stampa:<\/strong> il <em>making-of<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Edito Susan Boos (Presidente Consiglio svizzero della stampa)<\/p>\n\n\n\n<p>Il Consiglio svizzero della stampa ha appena pubblicato delle <a href=\"https:\/\/presserat.ch\/it\/journalistenkodex\/ia_lineedirettrici\/\">l<\/a><a href=\"https:\/\/presserat.ch\/it\/journalistenkodex\/ia_lineedirettrici\/\">inee direttrici <\/a>sull&#8217;approccio giornalistico all&#8217;intelligenza artificiale (AI).<\/p>\n\n\n\n<p>Come hanno preso forma? Inizialmente sono sorte domande come: cosa intendiamo esattamente con il concetto generico d\u2019\u00abintelligenza artificiale\u00bb?<\/p>\n\n\n\n<p>O ancora: vanno modificate la \u00ab<a href=\"https:\/\/presserat.ch\/it\/journalistenkodex\/erklaerungen\/\">Dichiarazione dei doveri e dei diritti dei giornalisti<\/a>\u00bb (abbreviato \u00abDichiarazione\u00bb o \u00abCodice deontologico\u00bb) con le relative \u00abDirettive\u00bb? Il Consiglio operativo della stampa \u00e8 responsabile dell\u2019aggiornamento delle <a href=\"https:\/\/presserat.ch\/journalistenkodex\/richtlinien\/\">Direttive<\/a>, ossia della loro revisione o integrazione in base alle necessit\u00e0. Il Consiglio operativo della stampa \u00e8 composto da 21 membri: 15 giornalisti e giornaliste e sei rappresentanti del pubblico, organizzati in tre camere. Il Consiglio operativo della stampa si occupa anche dei reclami e della pubblicazione delle relative dichiarazioni.<\/p>\n\n\n\n<p>Con l\u2019obbiettivo di circoscrivere la questione dell&#8217;IA, due membri del Consiglio hanno redatto una prima bozza, in seguito passata al vaglio delle Camere, dov\u2019\u00e8 stata discussa, corretta, accorciata e completata. Infine, le presenti linee guida sono state approvate in una sessione plenaria. Pu\u00f2 sembrare complicato, ma il risultato \u00e8 rigoroso e ampiamente condiviso.<\/p>\n\n\n\n<p>Le linee direttrici sono concise e adatte all&#8217;uso quotidiano, in quanto si basano sull&#8217;esperienza di professionisti qualificati, poich\u00e9 le tre camere comprendono giornalisti di tutti i media, da Tamedia, NZZ, Ringier, CH Media, RSI\/RTR, \u00abLe Temps\u00bb a \u00abRepublik\u00bb e WOZ.<\/p>\n\n\n\n<p>Le linee direttrici si concentrano in particolare sui programmi d\u2019IA generativa. Detti programmi sono in grado di produrre contenuti verosimili (testi, immagini, suoni) con un effetto fortemente realistico. I giornalisti devono quindi essere attenti e cauti nell&#8217;utilizzo di questi programmi, in modo da garantire un giornalismo affidabile.<\/p>\n\n\n\n<p>Per quanto riguarda i \u00abDoveri e diritti delle giornaliste e dei giornalisti\u00bb, i membri della Camera hanno deciso che attualmente non sono necessarie nuove \u00abDirettive\u00bb, poich\u00e9 quelle esistenti si applicano anche al corretto uso dei programmi d\u2019IA generativa. Ci\u00f2 che il Consiglio operativo della stampa non ha ancora discusso in modo approfondito, \u00e8 la questione sulla necessit\u00e0 o meno di completare le Direttive per i \u00abdiritti delle giornaliste e dei giornalisti\u00bb in relazione all\u2019IA. Anche detti diritti sono sanciti dal Codice deontologico, ma vengono affrontati molto raramente nei reclami. Tuttavia, dato che l&#8217;IA sconvolger\u00e0 l&#8217;intero settore e influir\u00e0 quindi anche sulle condizioni di lavoro dei giornalisti, il Consiglio della stampa affronter\u00e0 questo tema.<\/p>\n\n\n\n<p>Rimane da stabilire se l\u2019eventuale aggiunta di una disposizione sull&#8217;IA alla \u00abDichiarazione\u00bb, sia o meno opportuna. La \u00abDichiarazione\u00bb \u00e8 affidata al Consiglio di fondazione del Consiglio della stampa, cui spetta rielaborarla o completarla (il Consiglio di fondazione comprende praticamente tutto il settore dei media*). Il Consiglio di fondazione e il Consiglio operativo della stampa continueranno a seguire da vicino la questione dell&#8217;IA.<\/p>\n\n\n\n<p>* Il Consiglio di fondazione \u00e8 composto da rappresentanti di Impressum, Sindacato svizzero dei massmedia, Syndicom, Conferenza dei capi redattori, Stampa Svizzera e SRG.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/presserat.ch\/it\/newsletter\/archivio-newsletter\/\">All&#8217;intera newsletter<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Linee direttrici all&#8217;IA del Consiglio svizzero della stampa: il making-of Edito Susan Boos (Presidente Consiglio svizzero della stampa) Il Consiglio svizzero della stampa ha appena pubblicato delle linee direttrici sull&#8217;approccio giornalistico all&#8217;intelligenza artificiale (AI). Come hanno preso forma? Inizialmente sono sorte domande come: cosa intendiamo esattamente con il concetto generico d\u2019\u00abintelligenza artificiale\u00bb? O ancora: vanno &hellip; <a href=\"https:\/\/presserat.ch\/it\/newsletter_8\/\">Continua<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[714],"tags":[],"class_list":["post-17813","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17813"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18008,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17813\/revisions\/18008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}