{"id":20553,"date":"2026-04-10T08:00:00","date_gmt":"2026-04-10T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/presserat.ch\/?p=20553"},"modified":"2026-04-09T11:30:58","modified_gmt":"2026-04-09T09:30:58","slug":"news_10_2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/news_10_2026\/","title":{"rendered":"Extrapolation fallacieuse\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>Le Conseil suisse de la presse a admis une plainte du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports (DDPS) dirig\u00e9e contre la \u00ab&nbsp;Neue Z\u00fcrcher Zeitung&nbsp;\u00bb \u00e0 propos d\u2019un article relatif \u00e0 l\u2019indemnit\u00e9 per\u00e7ue par la proche collaboratrice de la conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale Viola Amherd, Brigitte Hauser-S\u00fcess.<\/p>\n\n\n\n<p>Se fondant sur un contrat de service, le journal avait calcul\u00e9 un salaire annuel hypoth\u00e9tique de plus de 400&nbsp;000 francs et en avait conclu que la collaboratrice en question gagnait plus que le pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis. Le DDPS a contest\u00e9 et qualifi\u00e9 l\u2019extrapolation de fallacieuse, du fait qu\u2019elle omettait des \u00e9l\u00e9ments centraux de l\u2019indemnit\u00e9 et ne tenait pas compte de certaines d\u00e9ductions. Il a not\u00e9 que l\u2019indemnit\u00e9 \u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 beaucoup plus basse et correspondait au salaire que la collaboratrice touchait lorsqu\u2019elle \u00e9tait employ\u00e9e et non mandataire.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Conseil suisse de la presse partage cette appr\u00e9ciation. La \u00ab&nbsp;Neue Z\u00fcrcher Zeitung&nbsp;\u00bb a mis sur un plan d\u2019\u00e9galit\u00e9 un plafond des d\u00e9penses et un revenu effectif et a insuffisamment examin\u00e9 les indications fournies par l\u2019autorit\u00e9. Vu l\u2019\u00e9cart notable entre l\u2019extrapolation faite par le journal et les chiffres officiels, des v\u00e9rifications approfondies se seraient av\u00e9r\u00e9es n\u00e9cessaires. Le fait qu\u2019elles n\u2019aient pas \u00e9t\u00e9 entreprises a entra\u00een\u00e9 une distorsion mat\u00e9rielle au niveau des messages principaux de l\u2019article.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le Conseil suisse de la presse critique en outre le fait que le journal n\u2019ait pas suffisamment corrig\u00e9 sa pr\u00e9sentation des faits apr\u00e8s la clarification officielle.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/presserat.ch\/fr\/complaints\/10_2026\/\">Prise de position 10\/2026<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil suisse de la presse a admis une plainte du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports (DDPS) dirig\u00e9e contre la \u00ab&nbsp;Neue Z\u00fcrcher Zeitung&nbsp;\u00bb \u00e0 propos d\u2019un article relatif \u00e0 l\u2019indemnit\u00e9 per\u00e7ue par la proche collaboratrice de la conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale Viola Amherd, Brigitte Hauser-S\u00fcess. Se fondant sur &hellip; <a href=\"https:\/\/presserat.ch\/fr\/news_10_2026\/\">Suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[699],"tags":[1049,883],"class_list":["post-20553","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","tag-neue-zurcher-zeitung","tag-nzz-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20553"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20554,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20553\/revisions\/20554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}