Le 2 septembre 2024, la \u00ab NZZ \u00bb a publi\u00e9 un commentaire consacr\u00e9 aux cons\u00e9quences des op\u00e9rations de d\u00e9sinformation de la Russie en Suisse, illustr\u00e9 par une image d\u2019un photographe de l\u2019agence Keystone-ATS montrant un banc de parc coup\u00e9 en deux et un banc intact. La l\u00e9gende \u00e9tait la suivante : \u00ab Desinformation ist schwer erkennbar, da sie oft auf Tatsachen aufbaut und diese manipuliert weiterverbreitet. \u00bb (La d\u00e9sinformation est difficile \u00e0 reconna\u00eetre, car elle repose souvent sur des faits r\u00e9els, diffus\u00e9s apr\u00e8s manipulation.). <\/p>\n\n\n\n
Dans leur plainte commune, les artistes conceptuels Frank et Patrik Riklin ont fait valoir qu\u2019il aurait \u00e0 tout le moins fallu mentionner que l\u2019image, sur laquelle figure l\u2019une de leurs \u0153uvres du moment, avait un caract\u00e8re symbolique. Cet oubli de la \u00ab NZZ \u00bb a selon eux caus\u00e9 une grande confusion et permis \u00e0 un organe de propagande russe de publier un article. <\/p>\n\n\n\n
Le Conseil suisse de la presse rejette la plainte au motif que la majorit\u00e9 des lecteurs auront reconnu qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une image \u00e0 caract\u00e8re de symbole. Il souligne n\u00e9anmoins que la \u00ab NZZ \u00bb aurait mieux fait de mentionner ce caract\u00e8re pour \u00e9viter d\u2019\u00e9ventuels malentendus, d\u2019autant plus que l\u2019\u0153uvre avait \u00e9t\u00e9 mise en place la semaine pr\u00e9c\u00e9dente seulement et qu\u2019il s\u2019agissait donc d\u2019une image r\u00e9cente. <\/p>\n\n\n\n
Prise de position 4\/2026<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 2 septembre 2024, la \u00ab NZZ \u00bb a publi\u00e9 un commentaire consacr\u00e9 aux cons\u00e9quences des op\u00e9rations de d\u00e9sinformation de la Russie en Suisse, illustr\u00e9 par une image d\u2019un photographe de l\u2019agence Keystone-ATS montrant un banc de parc coup\u00e9 en deux et un banc intact. La l\u00e9gende \u00e9tait la suivante : \u00ab Desinformation ist schwer erkennbar, da sie oft auf … Suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[699],"tags":[1049,883],"class_list":["post-20443","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","tag-neue-zurcher-zeitung","tag-nzz-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20443"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20445,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20443\/revisions\/20445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}