{"id":17066,"date":"2023-08-11T11:05:00","date_gmt":"2023-08-11T09:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/presserat.ch\/?p=17066"},"modified":"2023-08-11T10:45:59","modified_gmt":"2023-08-11T08:45:59","slug":"newsletter_05","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/newsletter_05\/","title":{"rendered":"Newsletter #5: \u00a0Intelligence artificielle et journalisme"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00c9dito Susan Boos, pr\u00e9sidente du Conseil suisse de la presse<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9dition de mai du magazine \u00ab&nbsp;Lisa Kochen &amp; Backen&nbsp;\u00bb des \u00e9ditions allemandes Burda a fait date. Elle n\u2019a rien de particulier, sinon qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e par une intelligence artificielle, comme l\u2019a relev\u00e9 la \u00ab&nbsp;S\u00fcddeutsche Zeitung&nbsp;\u00bb. Personne n\u2019a test\u00e9 les 99 soi-disant recettes g\u00e9niales de p\u00e2tes pour gourmets qu\u2019elle contenait. Peut-on faire \u00e7a&nbsp;?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le code de d\u00e9ontologie des journalistes comporte des r\u00e8gles claires concernant de nombreuses questions que soul\u00e8vent les programmes tels que ChatGPT et consorts. La&nbsp;<a href=\"https:\/\/presserat.ch\/fr\/journalistenkodex\/erklaerungen\/\">\u00ab&nbsp;D\u00e9claration&nbsp;\u00bb<\/a>&nbsp;indique que les journalistes s\u2019engagent \u00e0&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;ne publier que les informations, les documents, les images et les sons dont l\u2019origine est connue (d\u2019eux)&nbsp;; ne pas supprimer des informations ou des \u00e9l\u00e9ments d\u2019information essentiels&nbsp;; ne d\u00e9naturer aucun texte, document, image et son, ni l\u2019opinion d\u2019autrui&nbsp;; donner tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment comme telles les nouvelles non confirm\u00e9es&nbsp;; signaler les montages photographiques et sonores&nbsp;\u00bb. Ces prescriptions sont pr\u00e9cis\u00e9es dans les&nbsp;<a href=\"https:\/\/presserat.ch\/fr\/journalistenkodex\/richtlinien\/\">directives<\/a>&nbsp;relatives \u00e0 l\u2019usage des sources et des images.<\/p>\n\n\n\n<p>Le principe suivant s\u2019applique en mati\u00e8re d\u2019intelligence artificielle comme de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u27a4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;les journalistes sont toujours pleinement responsables des contenus qu\u2019ils publient, quels que soient les outils qu\u2019ils utilisent.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La transparence est primordiale&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>\u27a4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;les journalistes sont tenus de faire la transparence sur l\u2019emploi d\u2019outils d\u2019intelligence artificielle g\u00e9n\u00e9rant des images dans le cadre de l\u2019\u00e9laboration de leurs articles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il en va des textes g\u00e9n\u00e9r\u00e9s de mani\u00e8re artificielle comme des photos&nbsp;: les lecteurs doivent au moins savoir que ces textes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9s par un outil et non par un \u00eatre humain. Les \u00e9ditions Burda ont omis d\u2019informer leurs lecteurs que le cuisinier \u00e9tait en fait une intelligence artificielle. Les recettes ne sont pas des textes journalistiques. Sinon, il s\u2019agirait d\u2019une atteinte au code de d\u00e9ontologie. Le Conseil allemand de la presse s\u2019est d\u00e9j\u00e0 prononc\u00e9 sur une affaire ayant trait \u00e0 l\u2019intelligence artificielle. Le magazine f\u00e9minin \u00ab&nbsp;Die Aktuelle&nbsp;\u00bb a publi\u00e9 un article sous le titre \u00ab&nbsp;Michael Schumacher: Das erste Interview!&nbsp;\u00bb (Michael Schumacher&nbsp;: la premi\u00e8re interview&nbsp;!), article qualifi\u00e9 de \u00abWelt-Sensation\u00bb (un \u00e9v\u00e9nement mondial). Le magazine a pr\u00e9tendu que le coureur automobile s\u2019\u00e9tait tenu \u00e0 disposition pour des questions pour la premi\u00e8re fois depuis son grave accident de ski. Le Conseil allemand de la presse&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.presserat.de\/presse-nachrichten-details\/presserat-r%C3%BCgt-clickbaiting-schleichwerbung-und-sensationsberichterstattung.html\">est<\/a>&nbsp;parvenu \u00e0 la conclusion mi-juin&nbsp;que le magazine avait viol\u00e9 le principe de v\u00e9rit\u00e9. Il a not\u00e9 que la r\u00e9daction n\u2019avait indiqu\u00e9 que dans le dernier tiers de l\u2019article que les pr\u00e9tendues r\u00e9ponses du coureur \u00e9taient le fait d\u2019une intelligence artificielle. Selon lui, induire \u00e0 ce point les lecteurs en erreur \u00e9tait de nature \u00e0 d\u00e9cr\u00e9dibiliser la presse&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>La Suisse n\u2019a pas connu jusqu\u2019ici de cas comparable. Aucune plainte n\u2019a encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e au Conseil suisse de la presse en la mati\u00e8re. Cependant, l\u2019utilisation d\u2019outils d\u2019intelligence artificielle pose question. Le Conseil suisse de la presse m\u00e8ne des d\u00e9bats intenses \u00e0 l\u2019interne en vue de d\u00e9terminer si les directives et la \u00ab&nbsp;D\u00e9claration des devoirs et des droits du\/de la journaliste&nbsp;\u00bb doivent \u00eatre adapt\u00e9es, et si oui de quelle mani\u00e8re.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Diverses maisons de presse suisses se sont d\u00e9j\u00e0 fix\u00e9 des r\u00e8gles pour l\u2019usage de l\u2019intelligence artificielle. Le Conseil suisse de la presse s\u2019en f\u00e9licite, mais voudrait \u00e9laborer des directives uniformes pour tous.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/preview.mailerlite.io\/preview\/137548\/emails\/96189807160461247\">Newsletter 5<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9dito Susan Boos, pr\u00e9sidente du Conseil suisse de la presse L\u2019\u00e9dition de mai du magazine \u00ab&nbsp;Lisa Kochen &amp; Backen&nbsp;\u00bb des \u00e9ditions allemandes Burda a fait date. Elle n\u2019a rien de particulier, sinon qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e par une intelligence artificielle, comme l\u2019a relev\u00e9 la \u00ab&nbsp;S\u00fcddeutsche Zeitung&nbsp;\u00bb. Personne n\u2019a test\u00e9 les 99 soi-disant recettes g\u00e9niales de &hellip; <a href=\"https:\/\/presserat.ch\/fr\/newsletter_05\/\">Suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[699],"tags":[],"class_list":["post-17066","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17066"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17089,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17066\/revisions\/17089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presserat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}